Federale Reserve Act

Section 4. Federale Reservebanken

 

Organisatie van reservebanken
Nadat het organisatiecomité Federal Reserve-districten heeft vastgesteld zoals voorzien in sectie twee van deze wet, wordt een certificaat ingediend bij de Comptroller of the Currency waarin de geografische grenzen van dergelijke districten en de aangewezen Federal Reserve-stad in elk van die districten worden vermeld. De Comptroller of the Currency zal vervolgens aan elke nationale bank in elk district en aan zulke andere banken die door het organisatiecomité als geschikt worden verklaard en die daarom verzoeken, een aanvraagformulier sturen, waarvan de vorm door het organisatiecomité moet worden goedgekeurd.

Dit formulier zal een resolutie bevatten die door de raad van bestuur van elke bank die het formulier invult, moet worden aangenomen, waarin wordt gemachtigd om in overeenstemming met de bepalingen van deze wet in te schrijven op het kapitaalaandeel van de Federal Reserve-bank die in dat district wordt opgericht.
[Weggelaten uit de U.S. Code. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Organisatiecertificaat
Wanneer het minimumbedrag aan kapitaalaandelen dat in deze wet is voorgeschreven voor de oprichting van een Federal Reserve-bank, is ingeschreven en toegewezen, zal het organisatiecomité vijf banken aanwijzen van degenen waarvan de aanvragen zijn ontvangen om een organisatiecertificaat uit te voeren.

Vervolgens zullen de aangewezen banken onder hun zegels een organisatiecertificaat opstellen waarin specifiek de naam van de Federal Reserve-bank wordt vermeld, het territoriale gebied waarin de activiteiten van de Federal Reserve-bank worden uitgevoerd, de stad en staat waarin de bank zal worden gevestigd, het bedrag van het kapitaalaandeel en het aantal aandelen waarin het is verdeeld, de naam en vestigingsplaats van elke bank die het certificaat uitvoert, en van alle banken die zich hebben ingeschreven op het kapitaalaandeel van de Federal Reserve-bank en het aantal aandelen dat door elk is ingeschreven, en het feit dat het certificaat is opgesteld om de banken die het uitvoeren en alle banken die zich hebben ingeschreven of in de toekomst kunnen inschrijven op het kapitaalaandeel van de Federal Reserve-bank, in staat te stellen gebruik te maken van de voordelen van deze wet.
[Weggelaten uit de U.S. Code. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Erkenning en indiening
Het genoemde organisatiecertificaat zal worden erkend voor een rechter van een rechtbank of een notaris; en zal, samen met de erkenning daarvan, worden geauthenticeerd door het zegel van die rechtbank of notaris, worden overgedragen aan de Comptroller of the Currency, die het zal indienen, registreren en zorgvuldig zal bewaren in zijn kantoor.
[Weggelaten uit de U.S. Code. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]

 

Algemene bedrijfsbevoegdheden
Na het indienen van dat certificaat bij de Comptroller of the Currency zoals hierboven vermeld, wordt de genoemde Federal Reserve Bank een rechtspersoon en als zodanig, en onder de naam zoals aangegeven in dat organisatiecertificaat, heeft zij de bevoegdheid:
Eerste. Om een bedrijfszegel aan te nemen en te gebruiken.

Tweede. Om voort te bestaan na de goedkeuring van deze wet, totdat zij ontbonden wordt door een wet van het Congres of totdat haar vergunning wordt ingetrokken vanwege schending van de wet.

Derde. Om contracten aan te gaan.

Vierde. Om te dagvaarden en gedagvaard te worden, te klagen en te verdedigen, voor elke rechtbank van recht of billijkheid.

Vijfde. Om bij haar raad van bestuur een president, vicepresidenten en zulke andere ambtenaren en werknemers te benoemen die niet elders in deze wet worden voorzien, om hun taken te omschrijven, borgtocht voor hen te eisen en de straf daarvan vast te stellen, en om zulke ambtenaren of werknemers te ontslaan naar eigen goeddunken.

De president is de uitvoerend directeur van de bank en wordt benoemd door de directeuren van klasse B en klasse C van de bank, met de goedkeuring van de Raad van Bestuur van het Federal Reserve-systeem, voor een termijn van 5 jaar; en alle andere uitvoerende functionarissen en alle werknemers van de bank zijn rechtstreeks verantwoordelijk aan de president.

De eerste vicepresident van de bank wordt op dezelfde manier en voor dezelfde termijn benoemd als de president, en zal in het geval van afwezigheid of arbeidsongeschiktheid van de president, of tijdens een vacature in het ambt van de president, fungeren als uitvoerend directeur van de bank.

Telkens wanneer er een vacature ontstaat in het ambt van de president of de eerste vicepresident, zal deze worden ingevuld op de wijze voorzien voor oorspronkelijke benoemingen; en de persoon die zo is benoemd, zal het ambt bekleden tot het einde van de ambtstermijn van zijn voorganger.

Zesde. Om bij haar raad van bestuur, statuten vast te stellen die niet in strijd zijn met de wet, om de manier te regelen waarop haar algemene bedrijfsvoering kan worden uitgevoerd en de privileges die haar zijn verleend bij wet kunnen worden uitgeoefend en genoten.

Zevende. Om door haar raad van bestuur, of wettelijk bevoegde ambtenaren of agenten, alle bevoegdheden die specifiek zijn verleend door de bepalingen van deze wet en dergelijke bijkomende bevoegdheden die nodig zijn om het bankbedrijf uit te oefenen binnen de beperkingen die zijn voorgeschreven door deze wet, uit te oefenen.

Achtste. Op storting bij de schatkist van de Verenigde Staten van enige obligaties van de Verenigde Staten op de wijze voorzien door bestaande wetgeving met betrekking tot nationale banken, ontvangt zij van de Minister van Financiën blanco circulatiebiljetten, geregistreerd en ondertekend zoals voorzien bij de wet, gelijk in waarde aan de nominale waarde van de gedeponeerde obligaties, zulke biljetten worden uitgegeven onder dezelfde voorwaarden en bepalingen van de wet die van toepassing zijn op de uitgifte van circulatiebiljetten van nationale banken, gewaarborgd door obligaties van de Verenigde Staten met de circulatieprivilege, met uitzondering van het feit dat de uitgifte van zulke biljetten niet beperkt is tot het aandelenkapitaal van een dergelijke Federal Reserve Bank.

[12 USC 341. Zoals gewijzigd bij de wet van 25 februari 1927 (44 Stat. 1234), die subparagraaf "Tweede" heeft gewijzigd; bij de wet van 23 augustus 1935 (49 Stat. 703), die subparagraaf "Vijfde" heeft gewijzigd, van kracht op 1 maart 1936; bij de wet van 23 september 1994 (108 Stat. 2293), die subparagraaf "Achtste" heeft gewijzigd; en bij de wet van 21 juli 2010 (124 Stat. 2126), die subparagraaf "Vijfde" heeft gewijzigd.

Met betrekking tot de uitgifte van Federal Reserve Bank-biljetten en de inlossing van obligaties die dergelijke biljetten waarborgen, zie sectie 18, en opmerking bij de eerste alinea van die sectie.]


Bevoegdheid om zaken te starten
Geen enkele Federal Reserve Bank mag enige zaken verrichten, behalve die welke incidenteel en noodzakelijk voorbereidend zijn voor haar organisatie, totdat zij door de Comptroller of the Currency gemachtigd is om zaken te starten onder de bepalingen van deze wet.
[12 USC 341. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Raad van bestuur
Elke Federal Reserve Bank zal worden geleid onder toezicht en controle van een raad van bestuur.
[12 USC 301. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Algemene taken van de bestuursleden
De raad van bestuur zal de taken uitvoeren die doorgaans behoren bij de functie van bestuursleden van bankverenigingen en alle taken die bij wet zijn voorgeschreven.
[12 USC 301. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Beheer van zaken; uitbreiding van krediet
Deze raad van bestuur zal de zaken van de bank eerlijk en onpartijdig beheren, zonder discriminatie ten gunste van of tegen een lidbank of banken, en kan, onderworpen aan de bepalingen van de wet en de bevelen van de Raad van Bestuur van het Federal Reserve System, aan elke lidbank kortingen, voorschotten en faciliteiten verlenen die veilig en redelijk kunnen worden gemaakt, met inachtneming van de belangen van andere lidbanken, het behoud van gezonde kredietomstandigheden en de ondersteuning van handel, industrie en landbouw.
De Raad van Bestuur van het Federal Reserve System kan voorschriften voorschrijven die verder definiëren, binnen de grenzen van deze wet, de voorwaarden waaronder kortingen, voorschotten en accommodaties kunnen worden verleend aan lidbanken.
Elke Federal Reserve-bank zal zich op de hoogte houden van het algemene karakter en de omvang van de leningen en investeringen van haar lidbanken, met het oog op het vaststellen of er buitensporig gebruik wordt gemaakt van bankkrediet voor speculatieve transacties of handel in effecten, onroerend goed of goederen, of voor enig ander doel dat in strijd is met het behoud van gezonde kredietomstandigheden; en bij het beslissen over het verlenen of weigeren van voorschotten, herdisconteringen of andere kredietfaciliteiten, zal de Federal Reserve-bank rekening houden met deze informatie.
De voorzitter van de Federal Reserve-bank zal aan de Raad van Bestuur van het Federal Reserve System elk dergelijk buitensporig gebruik van bankkrediet door een lidbank melden, samen met zijn aanbeveling.
Wanneer de Raad van Bestuur van het Federal Reserve System van oordeel is dat een lidbank een dergelijk buitensporig gebruik van bankkrediet maakt, kan de Raad, naar eigen goeddunken, na redelijke kennisgeving en gelegenheid voor een hoorzitting, de bank opschorten van het gebruik van de kredietfaciliteiten van het Federal Reserve System en kan deze opschorting van tijd tot tijd beëindigen of vernieuwen.
[12 USC 301. Gewijzigd door de wet van 16 juni 1933 (48 Stat. 163).]


Aantal en klassen van bestuurders
De raad van bestuur zal worden samengesteld zoals hierna gespecificeerd en zal bestaan uit negen leden, die voor een periode van drie jaar in functie blijven, verdeeld in drie klassen, aangeduid als klassen A, B en C.
[12 USC 302. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Class A-bestuurders
Klasse A zal bestaan uit drie leden, zonder discriminatie op basis van ras, geloof, kleur, geslacht of nationale afkomst, die gekozen zullen worden door en representatief zullen zijn voor de aandeelhoudende banken.
[12 USC 302. Zoals gewijzigd bij wet van 16 november 1977 (91 Stat. 1387).]


Klasse B-bestuurders
Klasse B zal bestaan uit drie leden, die het publiek zullen vertegenwoordigen en zonder discriminatie op basis van ras, geloof, kleur, geslacht of nationale afkomst zullen worden gekozen, met passende, zij het niet exclusieve, aandacht voor de belangen van landbouw, handel, industrie, diensten, arbeid en consumenten.
[12 USC 302. Zoals gewijzigd bij wet van 16 november 1977 (91 Stat. 1388).]


Klasse C-bestuurders
Klasse C zal bestaan uit drie leden die zullen worden aangewezen door de Raad van Bestuur van het Federal Reserve-systeem.

Zij zullen worden gekozen om het publiek te vertegenwoordigen, zonder discriminatie op basis van ras, geloof, kleur, geslacht of nationale afkomst, en met passende, zij het niet exclusieve, aandacht voor de belangen van landbouw, handel, industrie, diensten, arbeid en consumenten. Zodra de benodigde inschrijvingen voor het kapitaalaandeel zijn verkregen voor de oprichting van een Federal Reserve-bank, zal de Raad van Bestuur van het Federal Reserve-systeem de klasse C-bestuurders benoemen en één van die bestuurders als voorzitter van de raad aanwijzen. In afwachting van de aanwijzing van zo'n voorzitter zal het organisatiecomité de bevoegdheden en taken uitoefenen die horen bij het ambt van voorzitter bij de oprichting van de betreffende Federal Reserve-bank.
[12 USC 302. Zoals gewijzigd bij wet van 16 november 1977 (91 Stat. 1388).]


Senator of Afgevaardigde ongeschikt
Geen Senator of Afgevaardigde in het Congres zal lid zijn van de Raad van Bestuur van het Federal Reserve-systeem of een ambtenaar of bestuurder zijn van een Federal Reserve-bank.
[12 USC 303. Deel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Class B directeuren als werknemers van banken
Geen directeur van klasse B mag een officier, directeur of werknemer zijn van een bank.
[12 USC 303. Deel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Directeuren van klasse C als werknemers of aandeelhouders van banken
Geen directeur van klasse C mag een officier, directeur, werknemer of aandeelhouder zijn van een bank.
[12 USC 303. Deel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]


Nominatie en verkiezing van directeuren van klasse A en B
Directeuren van klasse A en klasse B worden als volgt gekozen:
De Raad van Bestuur van het Federal Reserve System zal de lidbanken van het district indelen in drie algemene groepen of divisies en elke groep een nummer toewijzen.

Elke groep zal bestaan uit banken met vergelijkbare kapitalisatie.

Elke lidbank mag één kandidaat voor directeur van klasse A en één kandidaat voor directeur van klasse B nomineren bij de voorzitter van de raad van bestuur van de Federal Reserve Bank van het district.

De genomineerde kandidaten worden door de voorzitter vermeld, met vermelding van door wie ze zijn genomineerd, en een kopie van deze lijst wordt binnen vijftien dagen na voltooiing ervan aan elke lidbank verstrekt.

Elke lidbank machtigt door een besluit van het bestuur of door een wijziging van haar statuten haar president, cashier of een andere functionaris om namens de lidbank de stem uit te brengen bij de verkiezingen van directeuren van klasse A en klasse B.

Mits dat wanneer enige lidbanken binnen hetzelfde Federal Reserve-district dochterondernemingen zijn van dezelfde bank holdingmaatschappij in de zin van de Bank Holding Company Act van 1956, zal deelname aan een dergelijke nominatie of verkiezing door dergelijke lidbanken, inclusief de betreffende bank holdingmaatschappij indien deze ook een lidbank is, beperkt blijven tot één van die banken, die daarvoor kan worden aangewezen door de betreffende holdingmaatschappij.

[12 USC 304. Gewijzigd door wetten van 26 september 1918 (40 Stat. 968); 16 juni 1933 (48 Stat. 163); en 1 juli 1966 (80 Stat. 243).]

 

Voorkeursstemming
Binnen vijftien dagen na ontvangst van de lijst met kandidaten zal de bevoegde functionaris van een lidbank zijn eerste, tweede en andere keuzes voor directeur van klasse A en klasse B certificeren op een voorkeursstemming op een formulier verstrekt door de voorzitter van de raad van bestuur van de Federal Reserve Bank van het district.

Elke dergelijke functionaris zal een kruisje zetten tegenover de naam van de eerste, tweede en andere keuzes voor een directeur van klasse A en een directeur van klasse B, maar mag niet meer dan één keuze voor één kandidaat uitbrengen.

Geen functionaris of directeur van een lidbank komt in aanmerking om als directeur van klasse A te dienen, tenzij hij genomineerd en gekozen is door banken die lid zijn van dezelfde groep als de lidbank waarvan hij functionaris of directeur is.
[12 USC 304. Gewijzigd door wet van 26 september 1918 (40 Stat. 968).]

 

Kandidaten die meerdere lidbanken dienen
Elke persoon die functionaris of directeur is van meer dan één lidbank, komt niet in aanmerking voor nominatie als directeur van klasse A, behalve door banken in dezelfde groep als de bank met de grootste totale middelen van alle banken waarvan die persoon functionaris of directeur is.
[12 USC 304. Toegevoegd door de wet van 26 september 1918 (40 Stat. 968).]

 

Het tellen van de stemmen
Elke kandidaat die een meerderheid heeft van alle stemmen uitgebracht in de kolom van de eerste keuze, wordt verklaard tot gekozen. Indien geen enkele kandidaat een meerderheid heeft van alle stemmen in de eerste kolom, worden de stemmen bij elkaar opgeteld die zijn uitgebracht door de kiezers voor dergelijke kandidaten in de tweede kolom, evenals de stemmen die zijn uitgebracht voor de verschillende kandidaten in de eerste kolom.

De kandidaat die vervolgens een meerderheid van de kiezers heeft en het hoogste aantal gecombineerde stemmen, wordt verklaard tot gekozen. Als geen enkele kandidaat een meerderheid heeft van de kiezers en het hoogste aantal stemmen wanneer de eerste en tweede keuzes zijn opgeteld, dan worden de stemmen die zijn uitgebracht in de derde kolom voor andere keuzes op dezelfde wijze bij elkaar opgeteld, en de kandidaat die dan het hoogste aantal stemmen heeft, wordt verklaard tot gekozen.

Onmiddellijk na de verkiezing wordt een rapport uitgebracht.
[12 USC 304. Gewijzigd door de wet van 26 juni 1930 (46 Stat. 815).]


Class C-directeuren; voorzitter en Federal Reserve-agent; plaatsvervangend voorzitter
De Class C-directeuren worden benoemd door de Board of Governors van het Federal Reserve System.

Ze moeten gedurende ten minste twee jaar ingezetenen zijn van het district waarvoor ze worden benoemd, waarbij één van hen door genoemde raad wordt aangewezen als voorzitter van de raad van bestuur van de Federal Reserve Bank en als "Federal Reserve-agent".

Hij moet iemand zijn met bewezen bankervaring, en naast zijn taken als voorzitter van de raad van bestuur van de Federal Reserve Bank, moet hij, onder voorschriften die zijn vastgesteld door de Board of Governors van het Federal Reserve System, een lokaal kantoor van genoemde raad onderhouden op het terrein van de Federal Reserve Bank.

Hij moet regelmatig rapporten indienen bij de Board of Governors van het Federal Reserve System en optreden als de officiële vertegenwoordiger ervan voor de uitvoering van de taken die aan hem zijn toegekend door deze wet.

Hij ontvangt een jaarlijkse vergoeding die wordt vastgesteld door de Board of Governors van het Federal Reserve System en maandelijks wordt betaald door de Federal Reserve Bank waaraan hij is aangewezen. Een van de Class C-directeuren wordt door de Board of Governors van het Federal Reserve System benoemd als plaatsvervangend voorzitter om de bevoegdheden van de voorzitter van de raad van bestuur uit te oefenen wanneer dat nodig is. In geval van afwezigheid van de voorzitter en plaatsvervangend voorzitter, zal de derde Class C-directeur de vergaderingen van de raad voorzitten.

[12 USC 305. Gewijzigd door de wet van 21 juni 1917 (40 Stat. 232).]

 

Assistenten van de Federal Reserve-agent
Onder voorbehoud van de goedkeuring van de Board of Governors van het Federal Reserve System zal de Federal Reserve-agent één of meer assistenten benoemen.

Deze assistenten, die personen moeten zijn met bewezen bankervaring, zullen de Federal Reserve-agent bijstaan bij het uitvoeren van zijn taken en zullen ook bevoegd zijn om namens hem op te treden tijdens zijn afwezigheid of ongeschiktheid.

De Board of Governors van het Federal Reserve System zal van de assistenten van de Federal Reserve-agent dergelijke borgstellingen eisen als zij nodig acht ter bescherming van de Verenigde Staten.

Assistenten van de Federal Reserve-agent zullen een jaarlijkse vergoeding ontvangen, die wordt vastgesteld en betaald op dezelfde manier als die van de Federal Reserve-agent.

[12 USC 306. Toegevoegd door de wet van 21 juni 1917 (40 Stat. 232).]

 

Vergoeding en onkosten van bestuurders, functionarissen en werknemers
Directeuren van Federal Reserve-banken zullen naast eventuele andere vergoedingen een redelijke vergoeding ontvangen voor noodzakelijke kosten voor het bijwonen van vergaderingen van hun respectievelijke besturen, welke bedragen zullen worden betaald door de betreffende Federal Reserve-banken.

Enige vergoeding die door de besturen van directeuren van Federal Reserve-banken wordt verstrekt voor directeuren, functionarissen of werknemers, zal onderworpen zijn aan de goedkeuring van de Board of Governors van het Federal Reserve System.

[12 USC 307. Onderdeel van de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]

 

Vergaderingen van directeuren in afwachting van organisatie
Het Reserve Bank Organization Committee kan, bij het organiseren van Federal Reserve-banken, dergelijke vergaderingen van bankdirecteuren in de verschillende districten bijeenroepen als nodig is om de doelen van deze wet uit te voeren, en kan de functies uitoefenen die hierin zijn toegekend aan de voorzitter van de raad van bestuur van elke Federal Reserve-bank in afwachting van de volledige organisatie van een dergelijke bank.

[Opgenomen in de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]

 

Ambtstermijnen van directeuren; vacatures
Bij de eerste vergadering van de volledige raad van bestuur van elke Federal Reserve-bank is het de plicht van de directeuren van de klassen A, B en C om respectievelijk een van de leden van elke klasse aan te wijzen wiens ambtstermijn na één jaar zal aflopen vanaf 1 januari het dichtst bij de datum van die vergadering, een wiens ambtstermijn zal aflopen aan het einde van twee jaar vanaf die datum, en een wiens ambtstermijn zal aflopen aan het einde van drie jaar vanaf die datum.

Daarna zal elke directeur van een Federal Reserve-bank die is gekozen zoals hierboven bepaald, een ambtstermijn van drie jaar bekleden. Vacatures die zich kunnen voordoen in de verschillende klassen van directeuren van Federal Reserve-banken kunnen worden ingevuld op de wijze voorzien voor de oorspronkelijke selectie van dergelijke directeuren, waarbij deze benoemingen worden vervuld voor de resterende ambtstermijnen van hun voorgangers.

[Opgenomen in de oorspronkelijke Federal Reserve Act; niet gewijzigd.]

 

Bron: Federal Reserve Act